While reading this blog, it might be easy to forget, as I occasionally do, that I have a job. The job that brought me here to French Guiana, thankfully to Kourou and not to Iracoubo where my situation would be much harder. The other day while I was sitting in class, I was thinking about how I don’t write a whole lot about school, I was telling myself this is normal, no one wants to blog about their job….boring. But then a 13-year-old student stood up told her teacher to f*ck off and flipped us both off as she walked out the room. Then I decided, maybe I can blog more about my job.
I work for 8 hours a week at the middle school. I work with 4 different teachers and do different things with each one. With one teacher, Marcel, I get my own classroom next to his and force the kids to speak to me in English. It is hard to get them to say anything, even though I have heard them speak a little English before. I enjoy these classes, and I feel like I actually do something. There are two teachers with whom I do very little, sometimes just read things from the books or on occasion, I give a presentation (like on Christmas in the states). The last teacher I work with is named Albert, he is Spanish and did not know French when he got here a few months ago. His French is improving quickly, but the students are very mean to him. I typically run his class and work on readings and grammar with the kids.
Most of my students at the middle school are very nice and even sad that I am leaving. However, they are a handful. They have so much energy and there is a massive lack of respect within the school. The kids say things to the teachers that I could never have even imagined. I went to ‘good’ schools in the suburbs and I rarely witnessed a student talk back to a teacher. I imagine inner-city schools in the states are similar to the schools here, but the teachers here get no respect and have little authority. They give detention, but kids don’t care. They yell, the kids yell back. They say a bad word, they get in trouble. The kids say a bad word, detention (which I think they might even like) and cheers and respect from all the other students. Some classes are exhausting, the teacher yells the whole time and nothing gets done. But on the positive side, some classes are great, students want to learn and they participate in class.
At the high school, I have my own classroom and half of the class comes to me while the other half stays with the teacher. The high school kids are much easier to handle- even though I work only on Friday evenings. They are very tired and generally have a some respect for the professors. The only incident I have had with them was in one of my first classes. Two girls started yelling at each other, in creole of course so I had no idea what they were saying. They started taking off their jewelry to fight, but calmed down before anything actually happened! Apart from that, my only complaint with the high school kids is their apathy. This is where I often find myself saying Bueller, Bueller, after any question I ask because it is very hard to get them to participate (they don’t understand the Bueller thing and just give me weird looks if they are paying any attention to me at all). Now that I speak French with them, they talk a lot more, but not as much in English. Every Friday, I hear “Madame, I don’t speak English” at least 10 times!
At the beginning of the year, I told them that I spoke no French. I would say bonjour with a horrible American accent and say that was the extent of my French. It was a good tactic in that they would try very hard to speak English with me. On the downside some of them just wouldn’t try to speak with me at all. I started responding to questions that were in French, but I would respond in English. I even acted as a dictionary for any word they did not know, and they did not pick up that I spoke French. Before I went home, I needed to tell the high school students that I would miss some classes, so I had to speak French. One class did not notice, the next one was shocked and I think a little mad that I had lied to them- so I lied again and told them that I learned to speak French while I was here. They said wow you speak well and I told them that is what happens if you study! Now I have gotten lazy, and I use French all the time, which has resulted in their lack of English use, but at least they understand me when I explain things to them! I get compliments all the time, my favorite is “wow teacher, very good teacher”.
My contract is for 12 hours a week. I have Mondays off, I work Tuesdays from 10-11, Wednesdays from 7-11, Thursdays from 10-12 and from 2-3 (two-hour lunch break), and on Fridays, my only day at the high school, I work from 2-6.
I want to include pictures in this post, but I have no pictures with my students. I only have 2 weeks left of school, and I plan to take pictures with the students and will eventually post them!